BERSÎVÊN PIRYÎN û PHYSICAL
1 zarok-zarokan, 2 zarokê / zarok, 3 toddler, 4 boy, 5
6 ciwan, 7 adult, 8-men-men, 9 jin-jin
10 hemwelatiyek pîr / kesek mezin
kalbûn
11 ciwan, 12 navîn, agir 13 / pîr
bilindî
14 Tall, 15 pîvana bilind, 16 kurt
pîvan
17 giran, giraniya 18, 19 / spim
20 ducanî, 21 bi fîzîkî re dijwar, xNUMX xeletiyek kêm bû
Guhdarîbûna 23 bihîstin
1. zarok
2. bebek
3. toddler
4. Kurê 6-salî
5. Keçek 10-salî
6. ciwanan
7. Kurê 13-salî
8. Keçek 19-salî
9. mezin
10. jin
11. mêr
12. hemwelatiyek mezin
13. ciwan
14. navend-navîn
15. pîr
16. mezin
17. bilindahiya navîn
18. nizm
19. dûcan
20. giran
21. giraniya nîv
22. piçûk / slim
23. balkêş
24. xweşik
25. fîzîkî ye
26. çavê xerîb / blind
27. bihîstin / deaf bihîstin
Mezin
Kalbûn Şanocî
0-1 nêzîkî pitik
1- 2 pêşkêş
2-12 nêzîkî zarokê - ev demek zaroka we ye
13-17 nêzîkî ciwanek (14 = ciwanên zûtirîn)
18 + mezintir
20-30 Di navên te de (24-26 = çermên navîn)
30-40 Di sedsalên te de (38 = dora sistiyan)
40 + Mirovên navîn e. di navîn de
60 an 65 retirement (= dema ku meriv kar dixebitin; ew retired)
75 + temenê temenî (hûn dikarin jî kalan bikar bînin)
| Kalbûn |
Word / phrase |
| -> 18 mehan beriya ku rêve dibin | pitik |
| 2-> 10 an 11 | Zarokek zarok (plural) |
| 13 li ser 17 | ciwanek an kesek ciwan ciwanan (plural) |
| 18 -> | mezintir |
| der barê 45-> 60 | kesek navîn-navîn |
| 65 -> | zilamekî jinê an jinê (bêtir zûtirîn eşkere) |
Din ji bo temenê
ciwan (13 -> about 17)
zûtirîn (20 -> 23)
mid-thirties (34-> 36)
zelalên dawîn (57 -> 59)
Not: Ji bo zarokên, dema di navbera 14-17 (kêmtir ji keçikên biçûk) di nav xortan de tê gotin,
Qanûna ku hûn di temenê 18 de mezintir in, lê gelek kes mirov dema ku hûn dibistanê derkevin nav we de wek we difikirin.